miércoles, 8 de mayo de 2013

Reel 2012 de Vórtice3d





[ES]
Somos VÓRTICE; un estudio de creación de medios digitales fundado en 2000, con sede en Zaragoza (España).
Desde la conceptualización inicial a la distribución final sobre cualquier plataforma, ofrecemos a nuestros clientes una fórmula de éxito basada en la apropiada mezcla de enfoque, creatividad y tecnología. Nuestra meta es siempre la mayor calidad, al servicio de la mejor difusión.
Nos dedicamos principalmente a los campos de publicidad, divulgación y formación. Nuestras capacidades abarcan:
Audiovisuales. Desde la preproducción a la postproducción, creamos cualquier vídeo, imagen o efecto visual: - Audiovisuales corporativos y de producto
- Spots TV e Infomerciales
- Documentales
- Animación 3D
- Visualización de producto
- Infoarquitectura
- Motion graphics
- Efectos visuales y Composición
- Story-boarding
- Autoría de DVD / Blu-ray Disc
Interactivos. Desarrollamos el software que apoya tus acciones de comunicación:
- Websites y Microsites
- Apps Smartphone / Tablet
- Multimedia y Puntos Información (kiosks)
- Banners
La obra que ahora alojamos en Vimeo es nuestra bobina-demo 2012. Esperamos que os guste.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


[EN]
We are VÓRTICE, a study of digital media creation founded in 2000, and located in Zaragoza (Spain).
From the initial conceptualization to the final distribution on any platform, we offer our customers a successful formula based on the appropriate mix of focus, creativity and technology. Our goal is always the highest quality, and the best service broadcasting.
We are primarily engaged in the fields of advertising, promotion and training. Our capabilities include:
Audiovisual. From pre-production to post-production, create any image, video or visual effect:
- Corporate and product films
- TV spots and infomercials
- Documentary
- 3D Animation
- Product Display
- infoarchitecture
- Motion graphics
- Visual Effects and Composition
- Story-boarding
- Authoring DVD / Blu-ray Disc
Interactive. We develop software that supports your communication actions:
- Websites and Microsites
- Apps Smartphone / Tablet
- Multimedia and Information Points (kiosks)
- Banners
The work we are hosting now at Vimeo is our demo reel-2012. Hope you like.




No hay comentarios:

Publicar un comentario